021-88342910

ایده عالی مستدام

برادران هث

سید رامین هاشمی و مجتبی اسدی

بهار 1393-چاپ دوم تابستان 1394

‎۲۶٬۰۰۰ تومان
این کتاب ترجمه یکی از پرفروش ترین کتاب‏های دنیای کسب‏ وکار به نام Made TO Stick نوشته براردان هث می‏باشد. شما در هر موقعیتی که باشید حرف‏ها و ایده‏ ها، محصولاتی دارید که می‏ خواهید که به اثرگذارترین شیوه آن‌ها را طرح کنید. این کتاب شما با 6 کلید طلایی برای عالی و مستدام ‏کردن ایده ‏هایتان آشنا می‌کند.
تعداد:

فایل تصویری خلاصه کتاب (کلیک نمایید)

 

این کتاب ترجمه یکی از پرفروش ترین کتابهای دنیای کسب وکار  به نام  Made TO Stick  نوشته براردان هث می باشد. شما در هر موقعیتی که باشید حرف ها و ایده ها، محصولاتی دارید که می خواهید که به اثر گذارترین شیوه آن ها را طرح کنید. این کتاب شما با 6 کلید طلایی برای عالی و مستدام کردن ایده هایتان آشنا می شوید.

این کتاب سرشار از مثال‌های گوناگون از مشاغل و افراد گوناگون می‌باشد و همین ویژگی باعث شده است که طیف گسترده‌ی از مخاطبان را شامل شود و محدود به گروه، تخصص و سازمان خاصی نباشد.
در ارتباط با عنوان کتاب لازم به ذکر است از همان روزهای آغازین ترجمه این کتاب، انتخاب نام مناسب برای آن یکی از چالش‌های ذهنی ما بود ترجمه کلمه به کلمه عنوان آن چندان مناسب نبود و از طرفی آموزه‌های کتاب به ما تاکید می‌کرد عنوانی را انتخاب کنیم که غیرمنتظره، ساده و به یادماندنی باشد. نام‌های بسیاری پیشنهاد شد و در نهایت «ایده عالی مستدام» نامی شایسته‌تر دیدیم و آن را برگزیدیم.

ایده عالی مستدام در رسانه ها (لینک های زیر مطالبی برگزیده‌ای است که در نشریات و سایت های مختلف در ارتباط با این کتاب نوشته شده است)

سایت خبری الف  

همشهری آنلاین

سایت متمم

گروه مطالعاتی کتاب «ایده عالی مستدام»

 

4 آیتم

تا در هر صفحه
نقد+ نظر دهنده ژنوس هادی
با سلام
من این کتاب رو خوندم. ممنون از آریانا قلم. فقط یه موردی رو خواستم عنوان کنم که امیدوارم به دید یه نقد سازنده بهش نگاه بشه ==> ترجمه ی کتاب بعضی جاها آنچنان روان و گیرا هست که جدا بازخوانی دوباره, سه باره و یا حتی چند باره ی اون قسمت از متن برام بسیار شیرینه, ولی متاسفانه بعضی قسمتا یه جورایی حس می کنم لغت به لغت ترجمه شده, جوری که اصطلاح انگلیسیش رو زودتر از مفهوم فارسیش به ذهنم میاره! در صورتی که برگردان اون عبارت انگلیسی به زبان فارسی باید کاملا جور دیگه ای عنوان بشه تا منظور رو کامل برسونه, دقیقا مثل برگردان هوشمندانه و هنرمندانه ی عنوان کتاب (البته با حفظ وفاداری به متن اصلی کتاب). امیدوارم در بازخوانی کتاب و آماده سازی آن برای چاپ بعدی, این موضوع مورد بررسی قرار بگیره.
با سپاس از تمامی دست اندر کاران انتشارات آریانا قلم (ارسال شده در 1395/6/20)
نظر دهنده سجاد
راستش نتوانستم بی تفاوت بگذرم. حالا که برای بار دوم خواندن این کتاب را شروع کرده ام آن را بی شک یکی از مفید ترین متونی یافته ام که می تواند در تمامی مشغولیاتم به کار آید. من می نویسم، سخنرانی و تدریس می کنم و به دلایل زیادی مجبور به ارائه مطالب و ایده ها هستم. چیزهایی را که به زحمت در طی سالها دیده بودم در این کتاب منظم و مرتب و از همه مهمتر معتبر، پیدا کردم. اگر سخنران، مدرس، مدیر، نو آور و یا هرشغل دیگری دارید که در آن باید بعضی از مسائل را به دیگران ارائه کنید از این کتاب غافل نشوید. (ارسال شده در 1395/2/9)
نظر دهنده علیرضارضایی behroozi.org
من لینک معرفی این کتاب رو توی سایتم گذاشتم به نظرم این کتاب هم از اون کتابهاییه که همه افراد غلاقه مند به موفقیت و بهروزی باید مطالغه کنن (ارسال شده در 1395/2/9)
نظر دهنده صالح
این کتاب در نوع خود به لحاظ ترجمه، گیرایی متن و شبک نگارش درخور تقدیر بوده و ارزش چند بار مطالعه را دارد.
خودِ من بار اول که مطالعه نمودم، فقط لذت بردم، اما بار دوم شروع کردم به یادداشت برداری از کتاب و همان یادداشت ها و گریزها، برایم مانده اند...
توصیه که نمی شود گفت، اما دوست دارم دعوتتان کنم تا این کتاب را حتما ورق بزنید و چند صفحه ای از آن را بخوانید، همین باعث می شود تا کتاب را به اتمام برسانید.

موفق و شاد باشید، یاعلی (ارسال شده در 1395/2/9)

4 آیتم

تا در هر صفحه

نظر خود را بنویسید

شابک 978-600-6227-32-0
تاریخ انتشار بهار 1393-چاپ دوم تابستان 1394
تعداد صفحات 372
نویسنده برادران هث
مترجم سید رامین هاشمی و مجتبی اسدی
رنگی بودن بله
قطع کتاب رقعی